Como converter seus e-mail do Thunderbird para o Windows Mail (Vista)
Meu pai comprou um novo computador com o Windows Vista. Antes ele tinha o Windows XP rodando o Firefox e Thunderbird como eu mesmo havia sugerido. Agora, como o Vista já tem tudo arrumadinho e bonitinho ele resolveu usar o Intenet Explorer 7 e o Windows Mail (antigo Outlook Express).
O utilitário de importação do Windows Mail só importa mensagens de programas da própria Microsoft, por isso que na minha opinião a Microsoft é BURRA. Ela não facilita o trabalho de quem está querendo utilizar os seus programas.
Bem, ajudei meu pai na migração das mensagens do Thunderbird para o Windows Mail e resolvi colocar aqui um passo-a-passo simples para poupar algumas horas de trabalho do pessoal que vai passar por isso.
No meu caso tínhamos a MAQ1 que era o computador antigo com Windows XP e o Thunderbird e a MAQ2 com o Windows Vista e o Windows Mail.
- Preparando o Thunderbird na MAQ1
- Baixe todas as mensagens do servidor POP
- Condense cada uma das pastas que possuem mensagens, este processo é obrigatório que se não for por isso, todas as mensagens que já passaram por esta pasta irão aparecer duplicadas no Windows Mail. Para fazer isso clique com o botão direito do mouse no nome da pasta e selecione a opção “Condensar esta pasta”
- Copie o diretório Mail da MAQ1 para a pasta Emails-Thunderbird dentro de pastas compartilhadas na MAQ2. O diretório Mail fica em C:\Documents and Settings\[Usuario]\Dados de aplicativos\Thunderbird\Profiles\[CodigoDoProfile]\Mail onde [Usuario] é o nome do usuário no windows e [CodigodoProfile] é o código que o Thunderbird atribuiu para o seu profile (normalmente existe uma pasta só dentro de Profiles).
- Convertendo os e-mail na MAQ2
- Crie uma nova pasta dentro de pastas compartilhadas chamada de Emails-Convertidos. Neste momento você terá dentro de pastas compartilhadas as pastas Emails-Thunderbird com os e-mail copiados da MAQ1 e Emails-Convertidos vazia.
- Baixe o programa gratuito IMPASize
- Rode o programa IMAPSize. Ao entrar no programa ele perguntará “You don’t have any accounts specified. Would you like to add an account?”. Clique em NO
. Você não precisa criar uma cont para converter e-mails. - Vá no menu tools depois na opção mbox2eml
- Clique em Select mbox files to convert
- Escolha a opção All files (*.*) em Files of type: e selecione todos os arquivos sem extensão dentro da pasta Emails-Thunderbird e suas subpastas
- Ignore a opção “Dots in mbox files…”
- Depois clique sobre o …para selecionar a pasta de destino. Seleciona a pasta Emails-Convertidos. Atenção: Não converta diretamente para a pasta de mensagens do Window Mail por que ele não reconhecerá, eu tentei fazer isso para ganhar tempo e me dei mal.
- Clique em Convert
- Importando as mensagens no Windows Mail na MAQ2
- Neste momento a pasta Emails-Convertidos está repleta de sub-pastas e arquivos de e-mail da Microsoft (.eml) Precisamos importá-los para o Windows Mail.
- Abra o Windows Mail.
- Vá no menu File, opção Import/Messages
- Selecione a opção Windows Mail 7 e clique em Next. A opção mais óbvia seria Microsoft Outlook Express 6, mas ele não reconhece as mensagens desta maneira.
- Clique em Browse, selecione a pasta Emails-Convertidos e clique em Next.
- Deixe selecionada a opção All Folders e clique em Next
- Clique em Finish.
- Pronto, as suas mensagens aparecerão em Imported Folders dentro de Local Folders
Dificuldades encontradas:
A rede do Windows Vista veio extremamente lenta, depois de algumas buscas no Google fizemos duas coisas que resolveram o problema.
1. Desabilitar o Tuning Automático do Vista.
Rodar o seguinte comando no terminal (como administrador):
netsh interface tcp set global autotuning=disabled
2. Desabilitar o Remote Differential Compression
Vá em Control Panel > Programs > Programs and Features > Turn Windows Feaures on or off e desmaque a opção Remote Differential Compression
em primeiro lugar gostaria de cumprimenta-lo pelo site e dizer q tens a
minha admiracao pela paciencia em responder as perguntas dos visitantes.
bom, gostaria de sabe como criar um perfil no thunderbird no windows
vista, pois no icone do menu start nao me da a opcao menager profile.
obrigado e se precisar de uma ajuda de um brasileiro em roma, sono qui
abraco
viliano
Olá Viliano,
Eis aqui a explicação:
http://www.mozilla.org/support/thunderbird/profile
Abraços
É, já achei dois programas promentendo isso (Migo.exe e TB2OE, no XP) Não funcionaram. Alguma dica?
(esqueçam o que o site do Mozilla diz… não funciona, a porcaria do OE não lê nem “.eml” e o meu pocket outlook reconhece como mensagem mas NÃO ABRE.
Se não fosse essa *&¨%$@!!! de Moto-Q/Windows Mobile, eu nunca pensava em voltar pro Outlook…
Se algum souber como ajudar…
Tenho tido muitos problemas com o windows mail. Já tive que formatar o HD uma vez porque não conseguia apagar mensagens e a coisa ficou um horror… Agora, começou de novo… tenho uma mensagem que não consigo apagar e não está mais enviando e-mails… estou pensando em usar o Thunderbird, mas não consigo importar do windows mail para o thunderbird. Vc tem alguma sugestão?
Desde já agradeço e parabenizo pelo seu site ! Muito bom mesmo!
Oi Maria Regina,
O próprio IMAPSize pode ser utilizado para fazer a conversão inversa.
Abraços
Amigo, e para converter do thunderbird para o outlook express?
como se estivesse retrocendendo..
Boas, eu comprei um computador novo.
Aproveitei o disco antigo e queria tirar alguns mails que tinha. Não consigo achar nenhum ficheiro mbox. como posso fazer.
Alguém pode me ajudar!!!!!!??????????
Preciso converter todas as mensagens do Windows Mail (vista) para o ThunderBird. Como faço isso?????????www
@Rafael
Você resolveu o meu problema!
—
Grato
André Moreira
como uso o “IMAPSize” para coverter emails do outlok(webmail) para o thunderbird, e também para facilitar a importação de emails do próprio thunderbird de um pc windows xp para um windows vista. Desde já agradeço por sua atenção e parabéns pelo seu trabalho.
Se a importação Windows Mail não funcionar, como foi o meu caso, você só precisa selecionar todos os .eml, arrastar e soltar na própria pasta do Windows Mail.
aqui vai uma dica minha: testei o IMAPSize assim como o o Tbird2OE e outros, porém no meu caso (100.000 emails e 2GB) todos apresentaram algum tipo de problema, e cerca de 200 emails acabavam se perdendo. Testei então o hMailServer (www.hmailserver.com) e funcionou perfeito. É um servidor IMAP que fica rodando em background no micro. Nos leitores de email é só criar uma nova contra IMAP, e utilizá-la como ponte para transferir os emails.
Cara, tu és um genio!!
Valeu as dicas, me salvaram aqui!!!
Abraço e parabéns pelo site
Meu problema é inverso. Tenho um Notebook com XP e thunderbird e comprei um netbook tb com XP. Não tenho rede. Há como copiar as pastas do primeiro para o segundo usando uma mídia removível?
Oi Paulo,
Basta você copiar para a mídia da mesma maneira que copiaria pela rede.
Abraço
Quero migrar do outlook para o thunderbird. Já importei os arquivos no thunderbird, mas nao vieram todos. Muitos não vieram. Tem como me ajudar ?
Parabéns pelo tutorial Rafael!!!
Esse problema tem diversas soluções diferentes na WEB.. uma pior do que a outra… a sua foi melhor… está APROVADA.
Cara, mto bom esse tutto. Salvou a pátria. A importação falhou, mas a dica de copiar os emais para a pasta do windows mail funcionou.
valeu
Amigos,
Peço que me ajudem no problema abaixo:
Tenho um desktop com Windows XP e Thunderbird.
Fis a cópia do arquivo de perfiz.
Comprei um notebook com Windows Vista e instalei o Thunderbird.
Agora preciso colocar o arquivo de perfil do XP(que contem todos os dados de minhas contas, contas e e-mails) no Thunderbird instalado no Vista, mas não consigo descobrir aonde colocar este aarquivo.
Gostaria da ajuda de voces e já agradeço de ante mao.
Obrigado,
Julio Cesar
Valeu pela dica do IMAPSIZE…
Software muito eficiente…
ajuda bacana…
os outros fóruns só ensinavam “merda”….